sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prve stopnje v novo sojenje".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zvezno ustavno sodišče je zato razveljavilo odločitev rednih sodišč in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.
Zato tožeča stranka predlaga , da revizijsko sodišče oba sklepa razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Zato predlaga , da revizijsko sodišče sodbo sodišča druge stopnje razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Zato predlaga , da revizijsko sodišče izpodbijani sodbi razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Zato nasprotni udeleženec predlaga , da vrhovno sodišče izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Zaradi navedenega je pritožbi obdolženca ugodilo in izpodbijano sodbo razveljavilo ter zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.
ZPP izpodbijano sodbo razveljavilo ter zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Vrhovno sodišče je reviziji ugodilo, izpodbijano sodbo je razveljavilo in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.
Vrhovno sodišče je razveljavilo sodbi sodišč prve in druge stopnje in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.
Vrhovnemu sodišču predlaga , naj sodbi sodišč nižjih stopenj razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Vrhovnemu sodišču predlaga , naj izpodbijano sodbo razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Upoštevajoč vse navedeno je toženec predlagal razveljavitev sodbe in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Tožnika predlagata , da vrhovno sodišče razveljavi sodbi sodišča druge in prve stopnje in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Tožnik predlaga , da pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Tožena stranka zato predlaga , da revizijsko sodišče obe sodbi razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje pred spremenjenim senatom .
Reviziji se ugodi , sodbi nižjih sodišč se razveljavita ter se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Reviziji naj se ugodi , sodbi sodišč druge in prve stopnje razveljavita , zadeva pa vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Pritožbo lahko vloži stranka, ki nasprotuje razveljavitvi sodbe sodišča prve stopnje in vrnitvi zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje.
Pritožbi so ugodili, izpodbijano sodbo so razveljavili, zadevo pa vrnili sodišču prve stopnje v novo sojenje.
Pritožbenemu sodišču zato predlaga , da izpodbijano sodbo razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje .